Thần gió Bắc Boreas đem lòng thầm thương trộm nhớ công chúa Oreithyia – con của vua Erechtheus thành Athens – tán tỉnh nàng và xin phép nhà vua để được cưới nàng làm vợ.
Không biết vì lí do vì sao mà nhà vua lại từ chối, thế là Boreas lập mưu bắt cóc công chúa. Nhân lúc Oreithyia đang nhảy múa bên bờ sông Ilisus, thần gió đã cuốn nàng trong một đám mây rồi mang đi. Và để bù đắp cho hành động lỗ mãng này, Boreas đã giúp thành bang Athens tiêu diệt đội tàu chiến của quân Ba Tư những năm sau đó.
Boreas và Oreithyia có với nhau bốn người con là cặp đôi anh hùng có cánh Boread (Calais và Zetes), nữ thần tuyết Chione và Cleopatra (không phải nữ hoàng Ai Cập đâu nha!).
Boreas bắt cóc nàng Oreithyia. Trong ảnh này Boreas là một chàng trai trẻ (thay vì hình ảnh phổ biến là ông già có râu) nên có vẻ xứng đôi với Oreithyia. Đây là một trong sáu bức tranh sơn dầu của họa sĩ Pháp Francois Boucher vẽ cho khách sạn Jean-Francois Bergeret de Frouville. Tác phẩm hiện đang được lưu trữ ở Bảo tàng Nghệ thuật Kimbell. (Nguồn: Francois Boucher)
Boreas bắt cóc nàng Oreithyia. Tranh sơn dầu của họa sĩ Ý Sebastiano Conca. Tác phẩm hiện đang được lưu trữ ở Bảo tàng Louvre. (Nguồn: Sebastiano Conca)
Boreas ôm nàng Oreithyia bay về cung điện của mình. Chú ý biểu cảm của nàng Oreithyia có vẻ đang chống cự! Tay trái đẩy đầu của Boreas ra xa trong khi tay phải gạt tay của thần gió Bắc khỏi... vòng ba của mình. Mà trông Boreas có vẻ không quan tâm lắm! Không gian xung quanh u ám, thời tiết xấu đầy mây đen, gió thổi mạnh phù hợp với đặc điểm của thời tiết gió mùa đông bắc. Tranh sơn dầu của họa sĩ Anh Charles William Mitchell. (Nguồn: Charles Mitchell)
Boreas cưỡng hiếp Oreithyia. Ông già Boreas tương đối chật vật mới cuỗm được nàng Oreithyia phì nhiêu bay đi! Tranh sơn dầu của họa sĩ Hà Lan Peter Paul Rubens. (Nguồn: Peter Rubens)
